Otići ću u Texas, kupiti pošten komad zemlje i početi da pišam u vjetar.
Hemen Teksas'a gidip, iyi bir arazi alır, keyfime bakardım.
Ali, ako mi dozvoliš da ga spasim otići ću s tobom.
Ama onu kurtarmama izin verirsen rızamla gelirim.
Otići ću, samo mi reci zašto si došla do moje sobe?
Lütfen, gideceğim. Sadece, odama neden geldiğini söyle.
Otići ću jednog dana uz uvjerljiv izgovor i više me neće vidjeti.
Bir sabah geçerli bir sebep söyleyip bırakıp gideceğim ve bir daha beni görmeyecek.
Imam puter, voće, zeleni konac i otići ću u biblioteku.
Yağ var, meyve, yeşil ip ve doğru kütüphaneye.
Ako želiš da odem, otići ću.
Bak, Pacey, eğer ayrılmamı istersen giderim.
Otići ću tamo i vidjeti što ima, i učiniti ću to tijekom dana.
İş var mı diye o firmaya gideceğim ve bütün gün bununla uğraşacağım.
"Otići ću u Afriku... i glumiti ću bijelca s domorocima."
"Afrika'ya gideceğim ve beyaz adamcılık oynayacağım yerlilerle."
Ako bude sreće, otići ću do tada.
Biraz şansım varsa ben burda olmayacağım.
Otići ću do Hutta i uvjeriti ih u Anakinovu nevinost, kao predstavnik Senata, naravno.
Hutt'lara gidip, onları Anakin'in masum olduğuna ikna edeceğim Senato'nun temsilcisi sıfatıyla elbette.
Otići ću kod tebe u sobu, ali moraš da me zavedeš.
Ben seninle gelirim ama, beni baştan çıkarman gerekecek.
Otići ću unatrag, tako da vi ne bi pričali o mojoj guzi.
Geri geri yüriyim ki, kıçım hakkında konuşamayın.
Otići ću tamo i signalizirati ti ručno.
Yukarı çıkar ve sana elle işaret veririm.
Otići ću, vratiti se za sat vremena, otići ćemo zajedno pokupiti tvoj auto i onda mogu odvesti Hayley u školu.
Şimdi gidip, bir saate dönerim, birlikte arabanı almaya gider oradan da, Hayley'i okula bırakırım.
Otići ću na samo nekoliko tjedana.
O iş beş güne kadar biter. Zaten birkaç haftalığına giderim.
Slušajte, ne bih trebao učiniti ovo, ali ako mi date novac koji vam je mama dala za pizze koji mi niste dali, otići ću donijeti vam pive.
Bunu yapmamalıyım ama annenizin pizza için verdiği parayı bana verirseniz, ki zaten vermediniz gidip size bira alırım.
Otići ću spremiti metak onome seronji u lice i vratiti naš novac.
Gidip o herifin kafasına bir kurşun sıkıp parayı alacağım.
Čim povrati snagu, otići ću sa njom.
Gücünü tekrar kazanır kazanmaz onu da alıp gideceğim.
Izvadite me iz ovog kolačića, uzet ću svoju medalju i otići ću!
Beni şu kekin içinden çıkartın da madalyamı alıp yolunuzdan çekileyim.
A nakon što umreš, otići ću na tvoj grob i sama ću jesti rođendanski kolač.
Sen öldükten sonra mezarına gidip tek başıma doğum günü pastamı yiyeceğim.
I ako me ne središ otići ću u tužilaštvo te reći da voliš posjećivati koncerte i prodavati ketamin plačljivim studenticama.
Beni tedavi etmezsen savcıya gidip onlara Tori Amos konserlerine gidip sulu gözlü üniversiteli kızlara ketamin sattığını söylerim.
Do vraga, ako odmah ne zavežeš, otići ću i ostati ćeš ovdje sama u mraku, i umrijet ćeš ovdje.
Lanet çeneni kapatmazsan, koşarım ve sen burada kendi başına kalırsın. Karanlıkta burada ölür gidersin.
Reci mi gdje su, i otići ću odavde.
Nerede olduklarını söyle seni rahat bırakayım.
A ako ga ne doneseš, otići ću na policiju i dobit ću psa natrag.
Ve eğer getirmezsen, polislere gidip köpeğimi geri alacağım.
A nakon cijelog zgražanja, kad budem spremna, otići ću na pučinu sa šakom tableta i punim džepom kamenja.
Herkes ona nefretini kustuktan sonra, hazır olduğumda... elimde haplar ve cebimde taşlarla... suyun kenarına gideceğim.
Čim budemo gotovi ovdje, otići ću, i nikad se više neću vratiti.
Burada işimiz biter bitmez ben çekip gideceğim. Ve bir daha geri dönmeyeceğim.
Otići ću po Jessie, doći ćemo večeras.
Bak, bir şeyler yapmalıyız. Okay, ben Jessie'yi alırım, bu gece geliriz.
Otići ću u prošlost, u Naci Njemačku, i ubit ću Hitlera, jednom za sva vremena.
İşimi. Zamanda yolculuk edip Nazi Almanyası'na gidecek ve Hitler'i temelli öldüreceğim.
Otići ću konjem sutra do sela s Thomasin.
Yarın atı da Thomasin'i de alıp köye gideceğim.
Otići ću s Calebom i prodati ih, vratiti ću se s konjem za blizance i Thomasin.
Caleb'la geri döndüğümüzde onları satar ikizler ve Thomasin için bir atla geri döneriz.
Recite mi gdje je i otići ću.
Yerini söyleyin, ben de çekip gideyim.
Ako učiniš onu stvar iz "Mog lijevog stopala", otići ću kući i ostaviti te sa bivšim djevojkama.
Bil diye söylüyorum eğer "Sol Ayağım" numarasını yaparsan eve geri dönerim ve seni burada eski kız arkadaşlarınla bırakırım.
Otići ću tamo da vidim zna li nešto o podrhtavanju.
Ben de gidiyorum. Belki sarsıntıyla ilgili bir şey biliyordur.
Ja ću izgraditi tu flotu i otići ću se malo provesti i predati je Daenerys Targaryen, zajedno sa svojom velikom kitom.
Ben o donanmayı kurup deveran edeceğim ve Daenerys Targaryen'e koca sikimle birlikte hediye edeceğim.
Uz kraljičino dopuštenje, otići ću na Sjever i dovesti jednoga.
Kraliçenin de izniyle, ben kuzeye gidip getirebilirim.
Otići ću do jednog od svojih najdražih dijelova ove slike. I stvarno ću doći do pukotina.
İşte bu tablodaki favori bölümlerimden birisine gideceğim, ve tam anlamıyla çatlakları göreceğim.
otići ću na te destinacije, ići ću gore dolje planinama i vrletima i napravit ću sve one stvari koje nisam dok sam imao vremena."
Şu yerleri gezeceğim. Dağlara çıkıp ineceğim, dolaşacağım ve daha önce vaktim olmasına rağmen yapmadığım her şeyi yapacağım.''
Jedan je bio, otići ću u London, bit će kišno, to će me deprimirati, sve će to biti ogroman gubitak vremena.
İlki, Londra'ya giderim, yağmurlu olur ve depresyona girerim, böylece tüm tatil bir zaman kaybına dönüşür.
Rekao sam, „Otići ću u terenski obilazak, pogledat ću što to imate."
Ben de, "Neler yaptığınızı görmek için bir eğitim gezisi yapacağım" dedim.
Zatim Josip reče svojoj braći i očevoj obitelji: "Otići ću i obavijestiti faraona; reći ću mu: 'Moja braća i obitelj moga oca, koji su bili u zemlji kanaanskoj, došli su k meni.
Yusuf kardeşleriyle babasının ev halkına şöyle dedi: ‹‹Gidip firavuna haber vereyim, ‹Kenan ülkesinde yaşayan kardeşlerimle babamın ev halkı yanıma geldi› diyeyim.
4.9816470146179s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?